A broad assessment of leadership and strategic results can help boards determine whether pay outcomes appropriately reflect overall performance.